Mostly because I am a complete idiot, I've decided to start translating Ikuta Toma's TOMAGOTO (his J-web blog). I know plenty of other people do it, but I figured I do it in my head every time I read it anyway, and this is good kanji practice for me (he uses some difficult ones!!).

So, here you are:

トマゴト

[[Eh? Has the atmosphere around here changed?]] <- This references the fact that  they changed TOMAGOTO's colours to be consistent with that of Maou today (i.e. black background, red text).

Volume 138. July 10^th

This week's gone by quickly, hasn't it?
Episode 2 of Maou will be on TBS at 10pm tomorrow night.
Get home early! Don't let anyone separate you from your TV!
This time, there will be many developments.
Look forward to it!
Ciao.

I know I'll be watching!! ^_^